往きて迷いし物語

もるあきがトールキン教授やPJ監督に翻弄されるブログ・『この世界の片隅に』備忘録

この世界の片隅に海外上映情報仮置き

2018年10月30日更新

 海外の反応はSae Mita@sae_mitaさんが毎朝訳してくださっています。検索&訳を継続されているお二人に尊敬と感謝の気持ちを表明いたします。

 

pochiさん作成2018年10月海外上映リスト

https://twitter.com/i/moments/104655003792734617

◇2018年11月11日、オーストラリアで上映

>>

映画 #この世界の片隅に 海外情報
オーストラリアで上映
日時:11月11日14時
都市:ケアンズ
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Event Cinemas Cairns Smithfield. Australia Nov-11 2pm w/ ENG sub.
https://t.co/ICMUEMNsJ6

<<

pochiさんのツイート

 

◇2018年11月7日、スイスで上映

>>

スイスで上映
日時:11月7日16時
場所:ラ・ショード・フォン La Chaux De Fonds

Film DANS UN RECOIN DE CE MONDE projection sur ABC, à La Chaux-de-Fonds. 7 novenbre, à 16h VF
LaChauxDeFond 
https://www.cineman.ch/fr/seances/la-chaux-de-fonds/?date=2018-11-07

<<

pochiさんのツイート

 

◇2018年11月6日、イギリス・リンコン大学で上映

>>

イギリスで上映
日時:11月6日19時
場所:リンコン大学
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at University of Lincoln, England,UK. Nov-6 7pm, presented by JAMS Japanese Anime Media Society.
https://m.facebook.com/LincolnJAMS/photos/pb.142032762552294.-2207520000.1541404394./2006607459428139/?type=3&theater

<<

pochiさんのツイート

 大学の日本アニメ・メディア・ソサイエティによる上映です。

 

◇2018年11月30日、フランス・ラバルで上映>>

日時:11月30日 19時半
場所:ラバル
Film DANS UN RECOIN DE CE MONDE projection à Cinéville Laval, ven.30 novembre, 19:30 En-VO.
http://www.allocine.fr/seance/film-252039/pres-de-104893/date-2018-11-30/

<<

pochiさんのツイート

 

◇2018年11月9日、パリ郊外Café Pas si loinで上映
>>
フランスで上映(非劇場)
日時:11月9日 18時
場所:パリ郊外 Café Pas si loin
Film DANS UN RECOIN DE CE MONDE projection au café Pas si loin le 9 novembre à 18h
https://m.facebook.com/events/248546779149280/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年11月9日・13日、フランスケーブルテレビで放映
>>
日時:11月9日 22時35分、11月13日1時15分

場所:Alitice Studio
Film DANS UN RECOIN DE CE MONDE, Sur Altice Studio Vendredi 09 nov. 2018 à 22h35 Rediffusion
https://m.programme-tv.net/cinema/10249822-dans-un-recoin-de-ce-monde/
<<
pochiさんのツイート

11月13日1時15分

 


◇2018年10月31日、台南市で上映
>>
台湾で上映(非劇場)
日時:10月31日 15時
場所:台南市 #南臺科技大學圖書館
圖書館「週三電影院」2018 / 10 /31 (三)下午3:00 播映動畫影片『#謝謝你在世界的角落找到我』歡迎全校師生觀賞!
https://lib.stust.edu.tw/en/news/2-56831-n
<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月28日、香港ケーブルテレビの放映
>>
香港ケーブルTVで放送 10月28日 19時5分
IN THIS CORNER OF THE WORLD on "Movie Movie" CH118, Oct-28 19:05
奪得多項電影大獎,超越《你的名字》奪得日本奧斯卡最佳動畫榮耀。宮崎駿愛徒 #片渕須直 操刀,人氣女星 #能年玲奈 聲演的鈴
https://www.moviemovie.com.hk/en/movies/5a4b06736cc598001a2205e3
<<
pochiさんのツイート


 人気スター能年玲奈がすずを演じる!


◇2018年12月1日、オーストラリア・ロービナで上映
>>
オーストラリアで上映
日時:12月1日 13時
場所:ロービナCinemas Robina
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Event Cinemas Robina, QLD, Australia.
Dec-1 1pm
https://t.co/9WGquH309X
<<
pochiさんのツイート


リンク先はPDF

 

◇2018年11月24日、オーストラリア・ダッボーで上映

>>
オーストラリアで上映
日時:11月24日 正午
場所:ダッボー
#JFFRegional での上映
IN THIS CORNER OF THE WORLD free screening in Dubbo, NSW, Australia.
Nov. 24 12pm, Reading Cinemas.
https://t.co/Rc1tRsu2ac

<<

pochiさんのツイート

リンク先はPDF


◇2018年11月18日、オーストラリア・タウンズビルで上映
>>
映画 #この世界の片隅に 海外情報
オーストラリアで上映
日時:11月18日 17時15分
場所:タウンズビルReading Cinemas
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Reading Cinemas Townsville, QLD,Australia.
Nov 18 17:15
https://t.co/8laZPnXAp9
<<
pochiさんのツイート


リンク先はPDF


◇2018年10月27日、フランス・グルノーブル近郊で上映
>>
フランスで上映
日時:10月27日20時半、30日20時
場所:グルノーブル近郊l'Espace Aragon
Film d'animation DANS UN RECOIN DE CE MONDE projeté à l'Espace Aragon,Villard-Bonnot, FR
samedi 27 20h30 VF
mardi 30 20h VF
https://www.espace-aragon.net/Dans-un-recoin-de-ce-monde
<<
pochiさんのツイート


◇2018年11月、アメリカMyCinemaグループによる上映
https://mycinema.live/content/in-this-corner-of-the-world/
pochiさんのツイート


◇2018年11月6〜10日、シカゴ近郊で上映
>>
アメリカで上映
日時:11月6〜10日 5日連続 18時
場所:シカゴ近郊Buffalo Grove Theater
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Buffalo Grove Theater, IL. US
Nov-6 to 10 (5 days) 6pm, hosted by MyCinema
https://m.facebook.com/events/191498868412947/
<<
pochiさんのツイート

 

◆テキサスでの上映、キャンセル?

2018年11月6〜30日、テキサスで上映
>>
アメリカで上映
日時:11月6〜30日 24日連続 19時
場所:テキサスTimes Square Grand Slam
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Times Square Grand Slam, TX. US
Nov-7 to 30 (24 days) 7pm, hosted by MyCinema
https://m.facebook.com/events/307567316506277/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年11月7日シアトルで上映
>>
アメリカで上映
日時:11月7日 19時
場所:シアトルThe Varsity Theatre
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at The Varsity Theatre, Seattle US
Nov-7 7pm, hosted by MyCinema
https://m.facebook.com/events/489758424841272/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年11月7日、ワシントン州で上映
>>
アメリカで上映
日時:11月7日 19時
場所:ワシントン州Olympic Cinemas
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Olympic Cinemas, WA, US
Nov-7 7pm, hosted by MyCinema
https://m.facebook.com/events/1923066531322103/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月18・19日、フロリダで上映
>>
アメリカで上映
日時:10月18日 18時、19日 20時半、21日15時半
場所:フロリダHippodrome theatre
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at the Hippodrome theatre, FL、US
Oct-18 6pm,-19 8:30pm,-21 3:30pm
https://m.facebook.com/events/313041932827780/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月14・17・18・19日フランス・レユニオン島で上映
>>
フランス海外県で上映
日時:10月14日16時,17日14時18日20時,19日16時
場所:レユニオン島Cinéma Moulin à Café
Projection DANS UN RECOIN DE CE MONDE à La Réunion, FR.
14,17,18,19 octobre
Cinéma Moulin à Café
https://www.cine974.com/film/dans-un-recoin-de-ce-monde/38628/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月19日、モロッコで上映
>>
ロッコで上映
日時:10月19日 19時半
場所:ラバト ニッポンまつり
Projection DANS UN RECOIN DE CE MONDE
Vendredi 19 octobre à 19h30.
Le théâtre national Mohammed V à Rabat
http://article19.ma/accueil/archives/100904
<<
pochiさんのツイート


在モロッコ日本大使館フェイスブック
https://m.facebook.com/ambjaponmaroc/photos/le-vendredi-19-octobre-à-19h30-au-théâtre-national-de-mohammed-vprojection-de-fi/2192521137657578/
かずたまさんのツイート

 フランス語字幕のようです。


◇2018年10月9日、マレーシア大学サラワク校(UNIMAS)で上映
>>
マレーシアで上映 非劇場
日時:10月9日 20時
場所:マレーシア大学
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at UNIMAS, Malaysia, Oct-9 8pm
#InThisCornerOfTheWorld #UNIMAS

<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月11日、オーストラリア・ニューサウスウェールズ大学で上映
>>
オーストラリアで上映
日時:10月11日18時
場所:ニューサウスウェールズ大学
IN THIS CORNER OF THE WORLD free screening at UNSW on Oct-11 6pm, Robert Webster Build. UNSW SAM Cinémathèque
https://m.facebook.com/events/274152813208494/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月5日、ドイツ・ケムニッツで上映
>>
ドイツで上映
日時:10月5日17時
場所:ケムニッツCineStar in der Galerie Roter Turm,
"In This Corner of the World " im Rahmen des 23. Internationalen Filmfestivals in #Chemnitz
CineStar in der Galerie Roter Turm, 05.10.2018, 17:00 Uhr
https://ff-schlingel.de/de/Programm/Die_Filme_2018__2327.html?kategorie=Panorama&film3624.kat=6&film3624.id=8717&film3624.list=1&jumpancor=site3624
<<
pochiさんのツイート



>>
本上映は「第23回子供と若者のための映画祭」のプログラムです。
This screening is a part of the 23th International Film Festival for Children and Young Audience in Chemnitz
https://ff-schlingel.de/en/english_version_110.html
<<


◇2018年10月21〜23日フランス、ノワジエルで上映
>>
フランスで上映
日時:10月21日 4時、22日14時15分、 23日14時
場所:ノワジエル(パリ近郊)La Ferme du Buisson
DANS UN RECOIN DE CE MONDE projection, VF
dim 21 oct 14h / lun 22 14h15 /mar 23 14h
La Ferme du Buisson, Noisiel, FR
http://www.lafermedubuisson.com/programme/cinema/films/dans-un-recoin-de-ce-monde
<<
pochiさんのツイート


◇2018年9月18日、アメリインディアナ州パデュー大学で上映
>>
インディアナ州非劇場上映
日時:9月18日19時半
場所:ウエスラファイエットPurdue Univ.
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening in Lafayette IN,US Sep18 19:30
World Film Forum to feature movies of life in wartime by Purdue Univ.
https://www.purdue.edu/newsroom/purduetoday/releases/2018/Q3/world-film-forum-to-feature-movies-of-life-in-wartime.html
<<
pochiさんのツイート


◇2018年9月23日、パラグアイで上映
>>
パラグアイで上映
日時:9月23日 15時15分
場所:アスンシオンCinemark Paseo la Galeria
Información de proyección de la película "EN ESTE RINCÓN DEL MUNDO".
23 de septiembre a las 15:15, Cinemark Paseo la Galeria, Paraguay
https://www.cinemark.com.py/movie?tag=2900&corporate_film_id=187570&coming_soon=false
<<
pochiさんのツイート


cinefestのツイート

作品ページ
http://cinefestpy.org/project/en-este-rincon-del-mundo/
カタログ
https://cinefestpy.org/revista-catalogo/


◇2018年9月13日、オーストラリア・マッコーリー大学で上映
>>
オーストラリア非劇場上映
日時:9月13 日17時
場所:マッコーリー大学
NPO Japanese Association at Macquarieの上映会
IN THIS CORNER OF THE WORLD free screening at Macquarie University,NS, AU. Sep-13 5pm
https://m.facebook.com/events/488733134944910/
<<
pochiさんのツイート


◇イタリア・サルディーニャ島日本文化フェスティバルで上映
>>
イタリアで上映
日時:9月30日18時
場所:サルディーニャカリアリ
IN THIS CORNER OF THE WORLD ,In Questo Angolo di Mondo, screening at Japanese Culture Festival in #Cagliari, #Sardegna,Italy
Sep-30 6pm
https://magazine.dooid.it/en/destinations/sardinia/japanese-culture-festival-cagliari/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年10月27日オーストラリア・バンベリーで上映
>>
オーストラリアで上映
日時:10月27日 18時半
場所:バンベリーBunbury Regional Entertainment Centre
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at #JFF in #Bunbury, WA, AU
Bunbury Regional Entertainment Centre (BREC) Oct-27 6:30pm
https://www.bunburyentertainment.com/missed-show/
<<
pochiさんのツイート


◇2018年9月15日、オーストラリア・アリススプリングスで上映
>>
オーストラリアで上映
日時:9月15日 15時
場所:アリススプリングスシネマ
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Special Desert Festival in Alice Springs, NT, AU
Alice Springs Cinema Sep-15 3pm
http://www.alicespringscinema.com.au/Movie/In-This-Corner-Of-The-World
<<
pochiさんのツイート


◇2018年8月31日〜9月13日アメリカ、フロリダ州で上映
>>
米フロリダ ヒポドゥロウム劇場上映は8/31 - 9/13 の12回に拡大決定!
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at the Hippodrome
8月
31日17時
9月
1日18時
2日13時
4日20時半
5日18時
7日18時
8日15時、19時半
9日15時半
11日18時 6pm
12日20時 8pm
13日18時 6pm
https://thehipp.org/cinema/
<<
pochiさんのツイート


映画館のツイート


◇2018年10月7日、イギリス・チェルトナム文学祭で上映
>>
チェルトナム文学祭で上映
日時:10月7日 14時
場所:The Swan
IN THIS CORNER OF THE WORLD screening at Cheltenham Literature Festival, UK, Sun 7 Oct 2018 2pm.
https://www.cheltenhamfestivals.com/literature/whats-on/2018/in-this-corner-of-the-world-/
<<
pochiさんのツイート